| Modèle | TAD 1631 G |
| Puissance (type) | 540, 660 |
| Tr/min (type) | 1500 |
| Année de fabrication | 1997 |
| Heures de fonctionnement | 1100 from new |
| Marque | Leroy Somer |
| Numéro de série | CL072930/03 |
| Kva | 540 |
| Tension | 380/220 V, 400 V |
| Amps | A, 432 A |
| Fréquence | 50 Hz |
| Phase | 3 |
| Volant d'inertie | 14 Inch |
| Carter du volant | SAE-1 |
| Démarreur | 1x 24V |
| Système d'échappement | Dry |
| Turbo | Dry |
| Système de refroidissement | Radiator cooled |
| Panneau | Yes |
| Caisson d'expansion | Yes |
| Pompe d'eau brute | No |
| Patin | Yes |
| LxlxH (cm) | 360x130x210 |